Por razones obvias de las fechas estaba mirando la posibilidad de enviar SMS desde el ordenador, y resulta que no hace falta ningún programa (ni comercial, ni de gratis para hacerlo). Apple ha incluido la posibilidad de enviar SMS a través de Bluetooth en la Agenda. (La explicación está en inglés, pero sólo hace falta ver las imágenes para saber como ponerlo a funcionar).
¿A que mola? ¿Eh? Bueno, pues después de que hayas pasado unos minutos intentando enviar SMS para probar... no pierdas más el tiempo. Si no tienes un K700 puede que no haya funcionado. Pero no hay problema porque alguien explica como arreglar la Agenda para que envie SMS con un K750 y que vale también para arreglar el problema del k607i:
1. Salir de la Agenda (Address Book.app).
2. Ve al directorio de Aplicaciones y usando el menú contextual, abre el paquete de la aplicación Agenda:

Abrir el paquete del Agenda.app
3. Entra en el directorio Resources y busca un fichero llamado Telephony.bundle. Con este fichero tambien tienes que abrir el paquete:

Abrir el paquete Telephony.bundle
4. Ahora, otra vez hay que entrar en el direcorio Resources. En este directorio hay un fichero llamado ABDeviceCommandSets.plist. Si haces doble click, lo abres en el Property List Editor. Una vez abierto este programa, ir abriendo: Root, 2 y ABDeviceModelString. En mi ordenador ahí solo aparece el K700. Ponte encima del K700 y pulsa el botón New Sibling. Ya puedes poner el modelo de tu móvil:

Añadiendo la el k608i a la lista de modelos soportados por la Agenda
5. Una vez editado este fichero, graba los cambios (Comando+S), y cierra el Property List Editor, así como los múltiples Finder que has abierto. Vuelve a abrir la Agenda, y ahora ya puedes enviar SMS:

Enviar un SMS con la Agenda del Mac OS X